Trudności językowe stanowią barierę między Brucem (Greg Poehler) a przyjaciółmi Emmy (Josephine Bornebusch), co skłania ją do pytania czy on robi wszystko, aby móc się wpasować. Gdzie indziej Bruce próbuje spędzić trochę czasy z Viveką (Lena Olin) w próbie przekonania jej do siebie, kiedy jego przyjaźń z Hassanem (gościnnie Basim Sabah Albasim) przybiera nieoczekiwany obrót. Tymczasem Bruce otrzymuje pewne zaskakujące wiadomości od swoich rodziców, Wayne'a (Patrick Duffy) i Nancy (Illeana Douglas).