Szeryf Lamb i agent FBI Byrne walczą, kiedy Byrne powstrzymuje Limba przed wniesieniem oskarżenia przeciwko alfonsowi w celu uzyskania informacji na temat Savino. Również Dixon interesuje się gwiazdką Holly wood Violą (gościnnie Anna Camp), a Tommy i Dixon odkrywają, że Yvonne ma szansę stać się zawodową piosenkarką.