Alice i Richard mają dowody na to, że Tara wciąż żyje, ale policja ignoruje te informacje. Detektywi są przekonani, że oboje współpracują z przestępcami lub sami zaaranżowali porwanie. Mimo to Alice i jej towarzysz kontynuują poszukiwania dziewczynki. Wkrótce dochodzi do konfrontacji z porywaczami. Jeden z bandytów ginie, dwoje pozostałych ucieka. Alice i Richard próbują namierzyć miejsce zamieszkania zabitego przestępcy, jednocześnie muszą zgubić policyjny pościg. Trop prowadzi ich do wiejskiego domu na odludziu.