Los Barbiego leży w rękach Wielkiego Jima, a Kopuła prezentuje nowe zagrożenie, kiedy staje się namagnesowana. Tymczasem Julia szuka pomocy u nieznajomego, aby ocalić życie tajemniczej dziewczyny, która może mieć wskazówki na temat pochodzenia Kopuły.