Wielki Jim i Julia tworzą niechętny sojusz w poszukiwaniu dowodu, który zdyskredytuje Christine, co prowadzi ich do nowej informacji o zdolnościach Kopuły. Tymczasem, kiedy napięcie staje się wysokie w mieście i zagraża przywództwu Christine, umieszcza plan w ruchu, który ma śmiertelne konsekwencje.