Toby powoduje problemy w drodze Kate do schudnięcia. Randall zmaga się z tym, aby zaakceptować pogarszający się stan zdrowia ojca. Miguel i Shelly przekazują druzgoczącą wiadomość Jackowi i Rebeccy, co sprawia, że oboje martwią się o ich własny związek. Rebecca otrzymuje niesamowitą ofertę pracy. Kevin analizuje swoją romantyczną przeszłość.