Po tym jak Bart zostaje zastraszony na szkolnej potańcówce, Marge przekonuje miasto, aby wprowadzić przepisy zwalczające nękanie. Homer potem zostaje aresztowany i wysłany na odwyk za nękanie Neo Flandersa, tylko aby potem opuścić odwyk jako bohater.