Po leczeniu rodziny, która uczestniczyła w śmiertelnym wypadku samochodowym, dr Grace Devlin jest w kropce, kiedy jest zmuszona przez Constantine'a do zajęcia się kierowcą, który uciekł z miejsca wypadku. Tymczasem ktoś z sąsiedztwa Grace zostaje umieszczony na oddziale psychiatrycznym po walce w barze, a Nate podejmuje krytyczny ruch.