Po tym jak Alice wraca do swojego rodzinnego domu, Websterowie zmagają się, aby poradzić sobie z trauma jakiej doznała.

Jak Matthew mierzy się z nieznośnym żądaniem, podejrzenia Gemmy odnośnie tego co wydarzyło się z jej córką zaczynają rosnąć. Royal Military Police (RMP) i niemiecka policja zgadzają się dzielić jurysdykcje w sprawie i rozpoczynają polowanie, aby znaleźć drugą zaginioną dziewczynę. W czasie przeszukania nieczynnego bunkra, z którego uciekła Alice, Julien odkrywa kluczową wskazówkę, która wskazuje na dochodzenie w związku z miejscowym podejrzanym.

W 2016 roku, dziennikarz wojenny Stefan Andersson pomaga Julienowi dostać się do Azwyi, przez aktywną strefę wojny. Co Julien robi w Iraku? I czy wyjdzie z tego wszystkiego bez szwanku? Tymczasem, w Eckhausen, Gemma i Sam nadal się oddalają od siebie, kiedy sierżant RMP Eve Stone musi poradzić sobie ze swoim ojcem.