Frankie i Mike próbują mieć romantyczny wieczór w domu przez wypożyczenie filmu. Ale za każdym razem jak go włączają, kończą zasypiając i rozpaczliwie próbują zobaczyć cały film przez kilka wieczorów. Tymczasem Axl łączy siły z Brickiem, aby wynaleźć kolejną wielką rzecz, a Heck Brothers Old-Timey Barbecue Sauce się rodzi. Sue jest powalona, kiedy zostaje zaproszona na jej seniorski bal przez przystojnego pracownika centrum handlowego witającego klientów. Ale musi znaleźć sposób, aby wydostać się z pracy wcześniej, aby móc w nim uczestniczyć.