Po wpadnięciu na pewnych starych znajomych w czasie spaceru po okolicy, Frankie i Mike zdają sobie sprawę, że są bardziej interesujący i czarujący z nimi niż są ze sobą i szukają sposobu, aby zaradzić tej sytuacji. Tymczasem Sue kończy z kilkoma randkami na bal, ponieważ jest zbyt miła, aby odrzucić każdego chłopaka, który ją zaprosił, a Brick werbuje do pomocy AXla w przygotowaniu "nieszablonowego" raporty z książki.