Wbrew życzeniom Axla, Frankie nalega, aby cała rodzina Hecków uczestniczyła w wyprawie na jego nową uczelnię jak wprowadza się do swojego akademika. Ale kilka minut jazdy zamienia się w wieczność, kiedy Sue wariuje po odkryciu, że Frankie zapomniała przefaksować jej esej, aby zostać kandydatką w Junior Peer Leadership Advisor, a Brick po raz kolejny udowadnia, że nie jest godny zaufania, kiedy traci swój nowy telefon komórkowy.