Polityczna przyszłość Alicii wisi na włosku, kiedy Peter udziela wywiadu, który może wpłynąć na frekwencję wyborczą w czasie dnia wyborów. Tymczasem weekendowy wypad z Kurtem i jego zamożnymi kumplami od polowania może sprawić, że Diane zdobędzie nowego hojnego klienta dla firmy.