Alicia reprezentuje grupę programistów oprogramowania w sporze w kwestii umowy jako przysługa dla swojej matki, ale sprawa powoduje nieoczkiwane konsekwencje dla firmy. Tymczasem Peter prosi Alicię, aby odnowili swoje śluby, a Kalinda gra po dwóch stronach w firmie, aby zwrócić je przeciw sobie.