Kiedy Barry widzi niedocenianego Eddiego „Orła” na igrzyskach olimpijskich, postanawia popularyzować Ball Ball w celu zyskania szacunku w szkole. Tymczasem Beverly dowiaduje się, że sprzedaż w sklepie Murraya się zmniejszyła i interweniuje przez sprzedawania najnowszych szałowych mebli.