Callie martwi się o drastyczny efekt jej niedawnych działań, które podjęła w związku z Jude.

Callie martwi się jaki efekt jej niedawne decyzje odcisną na Jude. Emma ma wątpliwości co do jej zerwania z Jesusem, umieszczając go w niezręcznej pozycji z nowym obiektem westchnień i z Marianą, która zostaje się nieświadomie zaangażowana w jego dylemat. Stef zmaga się ze swoimi podejrzeniami wobec Mike'a i zastanawia się czy ruszać dalej z jej śledztwie w sprawie zniknięcia Any. Kiedy koledzy z zespołu Brandona zabierają go na wycieczkę dla jakiejś "specjalnej" inspiracji, Brandon otwiera się przed nieoczekiwanym powiernikiem odnośnie jego grzechów z przeszłości. I emocje Callie biorą górę, kiedy robi się ciężko i gorąco z Wyattem.