Reakcja Callie na uwłaczający komentarz doprowadza do jej zawieszenia, kiedy Mariana jest obwiniana o czyny Nicka.

W następstwie zamknięcia szkoły, Mariana jest wyzywana przez innych uczniów, którzy winią ją o czyny Nicka. Callie jest również obiektem drwin w szkole i jej niewłaściwa reakcja doprowadza do zawieszenia. Ale co zaczyna się jako kara okazuje się być przygodą jak spotyka Aarona, przystojnego młodego studenta prawa, który nic nie wie o niej czy jej przeszłości.

Tymczasem jak Taylor zaprasza Jude’a do jej młodzieżowej grupy w kościele, kwestionuje jej motywy.