Z pomocą Leny, Brandon ujawnia wielki sekret.

Lena wspiera Brandona jak ujawnia od dawna przetrzymywany sekret, który może podzielić jego rodzinę. Callie zabiera Jude'a na wizytę do rodziny Quinnów w nadziei, że Jude nie będzie już dłużej czuł się zagrożony przez drugą stronę życia Callie. Tymczasem Jesus jest rozdarty pomiędzy jego uczuciami winy przez jego nieudany związek z Emmą a presją, aby udowodnić swoją wierność Hayley. Grupa taneczna Mariany przygotowuje się do nadchodzącego konkursu, a jej niepewność zagraża temu, że straci kontrolę.