Callie jest zdeterminowana, aby znaleźć sposób na pokonanie przeszkód w jej adopcji.

Callie podejmuje ważną decyzję w związku z wstrzymaniem jej procesu adopcyjnego, ale Jude może być bardziej dotknięty jej wyborem niż okazuje. Sprawy stają się coraz bardziej poważne między Callie i Wyattem, ale Callie uświadamia sobie, że może nie być emocjonalnie gotowa na kolejny krok. Lena walczy o posadę dyrektora w Anchor Beach, co powoduje pewne tarcia w jej już trudnej relacji z Timothym. Kiedy zespół taneczny wstrzymuje przesłuchana dla nowego członka, Mariana kwestionuje to dlaczego została wybrana, aby dołączyć do zespołu, a odpowiedź może jej się nie spodobać.