Prawdziwe intencje Carrolla są ujawnione poprzez nowego wyznawcę, Charliego (gościnnie Tom Lipinski) i jak Hardy dowiaduje się o planach Carrolla, próbuje grać na zwłokę z Emmą, Jacobem i Paulem przez szydzenie z nich w nadziei, że zwrócą się przeciwko sobie. Tymczasem Emma podejmuje szokującą decyzję.