Po serii potępień publicznych Joe i jego zwolenników, Joe obiera na cel syna człowieka, który stoi przeciwko niemu. Tymczasem Ryan ma do czynienia z szokującą wiadomością ponownego pojawienia się Claire, a Mandy podejmuje decyzję, która prowadzi ją do znajomej twarzy, która może cofnąć wszystko nad czym Joe pracuje.