Jak zespół zmierza do Paryża na misję związaną z przeszłą pracą Amira (Hadi Tabbal) pod przykrywką, sprawy stają się bardziej osobiste niż by chcieli. Jak stawki są wysokie jak nigdy, jednostka dowiaduje się więcej o ich najnowszym członku i co mogło go sprowadzić do nich.