Sheldon ma objawienie jak zdaje sobie sprawę dlaczego piosenka utkwiła w jego głowie. Również Amy zaprasza Dave’a (Stephen Merchant) na kolację pomimo ich wcześniej niezręcznej randki, a Wolowitz i Koothrappali mają obsesję na punkcie fana swojego zespołu „Footprints on the Moon".