Bay i Daphne przygotowują się do wielkiego meczu.
Bay werbuje Tanka do pomocy w jej odwecie, kiedy rywalizacja między zespołami hokeja na trawie Carlton i Buckner staje się napięta. Toby otrzymuje zaskakującą wizytę od Nikki (gościnnie Cassi Thomson). Relacje Reginy w jej starej dzielnicy stają się atutem w pracy.
Tymczasem Daphne wybiera czy randkować z Jorge czy Campbellem.