Kiedy skarga o niewłaściwe działanie zostaje złożona przeciwko Hondo, zostaje ściągnięty z aktywnej służby, a Deacon wkracza jako szef zespołu w poszukiwaniu grupy złodziei, którzy obierają na cel apteki z marihuaną. Również, kiedy Tan zauważa podobieństwa między obecnymi napadami a sprawą z jego czasu w policji w Hollywood, prosi o pomoc informatora, z którym ma skomplikowaną historię.