Napięcie rośnie wśród pracowników po próbie kradzieży, co stawia Dinę (Lauren Ash) przeciwko Jonahowi (Ben Feldman). Tymczasem Glenn (Mark McKinney) ma trudny czas jak musi wyrzucić sklepowego ochroniarza, a Amy (America Ferrera) odkrywa, że jej współpracownicy spotykają się bez niej.