W specjalnym olimpijskim odcinku, promocja w Cloud 9 z okazji olimpiady daje Amy (America Ferrera) szansę spotkania jej bohatera z dzieciństwa, złotą medalistkę i gimnastyczkę Missy Jones (gościnnie Cecily Strong, "SNL"), która okazuje się być trochę zbyt inspirująca. Tymczasem sklepowa „olimpijska gorączka” powoduje, że Glenn (Mark McKinney) ma pewne trudność w zrównoważeniu swojego ekstremalnego patriotyzmu, Jonah (Ben Feldman) poznaje sekret o przeszłości Mateo (Nico Santos), a Dina (Lauren Ash) dąży do stworzenia „ceremonii zamknięcia” dla swoich kolegów, której nigdy nie zapomną.