Kiedy korporacja ogłasza, że sklep przejdzie modernizację, Amy (America Ferrera), Jonah (Ben Feldman) i Dina (Lauren Ash) chcą odkryć tego plusy i minusy. Tymczasem Cheyenne (Nichole Bloom) przypadkowo zgłasza się, aby być surogatką Glenna (Mark McKinney) i próbuje się z tego wydostać.