Kiedy Franco i Sweatpants odkrywają, że ich nowy właściciel, Fawz, chce przekształcić ich mieszkania w budynku w luksusowe apartamenty, postanawiają zorganizować protest. Również Randy zdaje sobie sprawę, że musi być milsza dla Jamesa, aby otrzymać dobrą rekomendację na swój egzamin na sierżanta.