Kiedy Maya na chwile pozostawia swój laptop otwarty bez opieki, gang odkrywa, że badała ich przez cały rok do swojej pracy dyplomowej. Również Franco i Randy są zdeterminowani, aby poznać prawdę o tym, gdzie małomówny Arthur naprawdę spędza każdą niedzielę.