Po tym jak Kimmie traci swoje dziewictwo z Jamesem (gościnnie Nate Torrence) i para zaczyna sypiać zamiast randkować, Marika i Helen-Alice zaczynają czuć się dotknięte, że ich przyjaciółka nagle nie ma czasu dla nich. Tymczasem Kendall czując się trochę samotnie od czasu jej rozstania z Richardem, pada jeszcze niżej... spotykając się z Mariką i Helen-Alice.