Kimmie otrzymuje nowe spojrzenie na swoją "przyjaciółkę i wroga" Kendall, kiedy dwójka kończy razem po babskim wypadzie na miasto pełnym alkoholu. Tymczasem Marika i Helen-Alice udają się na konwent wojowniczej księżniczki Murny i są zszokowane jak odkrywają, że ich idolką Murna, wojownicza księżniczka (lub raczej Alison, aktorka, która ją gra), nie jest tym kogo oczekiwały.