Po tym jak Alex znika, George stara się odbudować swoją relację z Tessą i przestawia jej swojego nowego psa. Kiedy Sheila Shay odkrywa, że jest pies na wolności w Chatswin, poświęca siebie, aby znaleźć tego psiego diabła i to zależy od Tessy i George'a, aby go chronić. Tymczasem Dalia unika Dallas po jej zerwaniu z tatusiem Altmanem.