Kiedy Craig ucieka, aby zyskać trochę perspektywy na swoją relację z Edie, wycieczka samochodem ma miejsce, aby wrócił do domu. Tymczasem zephyriańskie nogi Alana rzeczywiście sprawiają, że jest popularny w szkole, ale jego desperacja, aby wpasować się poważnie odstrasza jego panią.