Napięcie rośnie w Gate Station jak brutalne zamieszki wybuchają między mieszkańcami a policją. Tymczasem Ashe i Preston konfrontują się z gubernator Eamons odnośnie ich najnowszych podejrzanych w sprawie morderstwa Joeya, Ashe bierze sprawy w swoje ręce jeśli chodzi o Javiera, a Preston siada z Beck.