Życie Mary jest w niebezpieczeństwie, kiedy gra w pulę śmierci przewiduje jej śmierć tego samego dnia jak ważne wydanie przez Lookinglass produktu. Tymczasem, kiedy Pritchard jest potrzebny najbardziej, nie pojawia się i kończy w szpitalu po prawie śmiertelnej bójce. Po hospitalizacji Pritcharda, Otto zaczyna znajdować usterki w kodzie Pritcharda, które mogą nie tylko go drastycznie zmienić, ale również Mary.