Max (Thomas Lennon) werbuje do pomocy Seana (Sean Hayes), aby pomógł zidentyfikować kreta, który ujawnia strategie firmy dawnemu szefowi Seana, Andrewowi (gościnnie Craig Ferguson) pracującemu dla ich konkurencyjnej firmy. Tymczasem Lorna (Linda Lavin) i Sean denerwują się, kiedy Ellie (Samantha Isler) zaprzyjaźnia się ze starszą dziewczyną ze szkoły.