Rosewood i Villa wyruszają na misję, aby znaleźć sprawiedliwość dla ofiary morderstwa, która jest byłym skazanym z powiązaniami z gangiem „Little Haiti”. Tymczasem Villa zmaga się z marzeniami jakie posiada, a Rosewood radzi sobie z nieoczekiwanym zwrotem akcji w jego związku z Kat.