Rosewood i Villa zostają wrzuceni w świat rozległych bagnistych terenów na południu Florydy jak zespół łączy siły z byłym partnerem Hornstocka, który stał się łowcą nagród, Floydem Buttersem, aby schwytać mordercę. Tymczasem Pippy otrzymuje życiowa szansę, aby rozpocząć swoją muzyczną karierę, a Villa próbuje odnowić kontakty ze swoją matką.