Natalia próbuje nakłonić domowników, by zaczęli prowadzić zdrowy styl życia. Tomek, Kacper i Zosia postanawiają znaleźć pracę na wakacje. Niestety, ich pomysły nie spotykają się ze zrozumieniem ze strony rodziców. Drużynie prowadzonej przez Ludwika wciąż szczęście nie dopisuje.