Natalia ma poważne obawy, że może przedwcześnie zostać babcią. Kupione dla Ludwika spodnie stają się tematem burzliwej dyskusji małżeńskiej, a otwarcie słoika okazuje się nie lada wyzwaniem. Tymczasem Kuba w końcu zostaje zmuszony do wyboru pomiędzy Agatą a Paulą.