Na komisariacie zjawia się starszy mężczyzna w samej bieliźnie. Twierdzi on, że dawny kolega z wojska go napadł i okradł. Mimo nieścisłości w zeznaniach, policjanci aresztują domniemanego sprawcę, który, ku ich zdziwieniu, dobrowolnie przyznaje się do wszystkiego. Wkrótce sprawa przybiera inny obrót, gdy na jaw wychodzą mroczne sekrety z przeszłości sprawcy i siostry poszkodowanego. Tymczasem załoga nr 2 otrzymuje wezwanie do włamania. Właściciele mieszkania informują policjantów, że od pewnego czasu z ich domu giną cenne przedmioty. Oprócz nich klucz do budynku miała także dziewczyna, którą wynajęli do sprzątania. Podobne zawiadomienie składa inny poszkodowany, u którego sprzątała ta sama kobieta. Prawda jednak nie jest tak oczywista.