Kobieta oskarża nianię o kradzież biżuterii. Trop wydaje się być słuszny, bo chłopak domniemanej złodziejki był wielokrotnie notowany. Ten ma jednak niepodważalne alibi. Wkrótce na komendę zgłasza się emeryt z tego samego osiedla, który również zgłasza kradzież. Obie sprawy łączy postać hydraulika. Tymczasem z pewnego biura ginie sejf z pieniędzmi i dokumentami. Klucz do schowka miał tylko właściciel firmy, który obecnie przebywa w Wielkiej Brytanii. Policjanci skradzione przedmioty biurowe znajdują u bezdomnego, lecz ten nie ma sejfu. Mężczyzna pomaga funkcjonariuszom w odnalezieniu schowka.