Monroe (David Lyons) prowadzi Connora (Mat Vairo) i Charlie (Tracy Spiridakos) na ryzykowną misję, jak Miles (Billy Burke) i Rachel (Elizabeth Mitchell) trzymają oko na sprawy w Willoughby. Tymczasem Neville (Giancarlo Esposito) dostaje nowe zadanie, a Aaron (Zak Orth) spotyka się ze starym przyjacielem.