Po tym jak Maria (Adelaide Kane) otrzymuje pilną wiadomość od jej chorej matki (gościnnie Amy Brenneman) odnośnie tragicznej sytuacji w Szkocji, okazuje się patrzeć na Franciszka (Toby Regbo) w poszukiwaniu pomocy. Katarzyna (Megan Follows) okazuje się działać przeciwko Narcisse (Craig Parker) jak walczy o to, aby stać się regentką Karola (gościnnie Spencer MacPherson). Tymczasem Elżbieta (Rachel Skarsten) nadal zmaga się z presją wyjścia za mąż.