Kiedy Simon (gościnnie Luke Roberts), angielski poseł, mówi Mari (Adelaide Kane), że Anglicy są świadomi jej kruchych zaręczyn z Franciszkiem, Maria i Franciszek robią przedstawienie, aby zabezpieczyć ich sojusz. Tymczasem, kiedy królowa Katarzyna (Megan Follows) dowiaduje się, że ktoś kto wie o jej planie zniszczenia Marii nadal żyje, nie powstrzyma się przed niczym, aby upewnić się, że zamilknie na dobre.