Kiedy Virginia i Burt uświadamiają sobie, że cierpią na "syndrom pustego gniazda", Sabrina sugeruje, że powinni adoptować psa. Ale kiedy okazują się zostać odrzuceni przez schronisko, zostają poddani okresowi próbnemu jako właściciele psa z Michaelem (gościnnie Michael Rapaport), który kończy nadużywaniem gościnny w domu Chance'ów. Tymczasem Jimmy stara się dowieść Sabrinie, że nadal jest kobieciarzem, nawet jeśli nie ma Hope przy sobie, aby przyciągnąć kobiety.