Virginia myśli, że Burt chce jej dać drogi prezent na ich 25 rocznicę ślubu. Więc postanawia go zabrać na ranczo prowadzone przez szalonego kowboja (gościnnie Keith Carradine). Ale Burt nie jest w stanie cieszyć się z powodu tajmnicy jaką ukrywa przed Virginią.