Rozczarowany Clay spotyka się z prezydentem, aby omówić przyszłość grupy zadaniowej, ale to zostaje przerwane przybyciem jego brata. Tymczasem Alex prowadzi operację, aby ujawnić plan kolaborantów, aby zniszczyć reputację prezydenta, a także uczy Owena, aby ufać swoim instynktom.