Po spędzonej nocy z Emilką, Bartek ma nadzieję na szybki powrót do Wadlewa. Jednak Emilka wciąż ma mnóstwo wątpliwości.
Artur chce udowodnić Maksowi, że bez jego pomocy nie zdoła prowadzić firmy. Wspólnie z Tolą obmyślają plan przechytrzenia nowego właściciela.
Marta otrzymuje list od Krystiana.
Między Aśką i Luizą dochodzi do bójki.